"أنا لا أريدهم أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não quero que

Eu Não quero que eles vão para casa. Eu preciso deles na cidade.
أنا لا أريدهم أن يرجعوا لبيوتهم أريد هذا الرجل في هذه البلدة

Não quero que sejam as últimas horas dele.
أنا لا أريدهم أن يكونوا ساعات زوجي الأخيره.

Eu Não quero que morram. Só você quer o contrário.
و أنا لا أريدهم أن يموتوا, أنت الوحيد الذي يريدهم أن يموتوا

Eu Não quero que venham aqui.
أنا لا أريدهم أن يأتوا إلى هنا

Não quero que eles tenham de passar por isto.
أنا لا أريدهم أن يمروا بهذا

Porquê? Não quero que falem de mim.
- أنا لا أريدهم أن يتحدثوا عني