"أنا لا أستحقك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não te mereço
• Não te merecia

Devia ir a um psiquiatra. Não te mereço.
كان يجب أن يكون لدي فحص رأس أنا لا أستحقك

Kate, és uma miúda maravilhosa e sabes que Não te mereço.
أنتِ فتاة طيبة و أنا لا أستحقك تعلمين ذلك

- Rico, amigo, eu Não te mereço.
- ريكو, صديقى,أنا لا أستحقك. -أوافقك الرأى.

Ee Não te mereço. Obrigado.
أنا لا أستحقك شكرا لك

Não te merecia. Nem mesmo como amigo.
أنا لا أستحقك حتى لو صديق

Não te mereço, querido.
عزيزي، أنا لا أستحقك

Não vou para Yale, Não te mereço.
لن أذهب ليال أنا لا أستحقك

E eu sem dúvida que Não te mereço.
وبالتأكيد أنا لا أستحقك.

Não te mereço.
أنا لا أستحقك حقاً

Não te mereço, eu...
أنا لا أستحقك أنا ..

- Walter, eu Não te mereço.
-والتر.. أنا لا أستحقك

Eu Não te mereço.
أنا لا أستحقك

Não te mereço.
أنا لا أستحقك

Eu Não te mereço!
أنا لا أستحقك

Eu Não te mereço. Não mereço nenhuma felicidade.
أنا لا أستحقك