| Mal posso esperar ver-te no palco maquiado. Vai ser curtido. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار لرؤيتك هكذا، . سيكون جميل |
| Mal posso esperar para ver a tua barra de carne. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار لرؤيتك بار اللحم الخاص بك |
| "Mal posso esperar por ver a cara do Ceasar quando ele descobrir." | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار لرؤية وجه سيزار عندما يكتشف |
| Não posso esperar a dizer-lhe a Hawking que sua teoria era correta. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار حتى تذهب أنت و تخبر هوكنج أن نظريته كانت صحيحة سوف يكون ممتناً للغاية |
| Eu Não posso esperar conferir os arquivos de Gordon ver há pouco quem pensa ele que ele está vendendo minha companhia para. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار للفحص ملفات جوردن للرؤية فقط الذي يعتقد هو يبيع شركتي إلى. |
| Não consigo esperar. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار. |
| Estou ansioso por conhecer o meu pai. | Open Subtitles | على كل حال، أنا لا أستطيع الإنتظار لكي ألتقي بوالدي |
| Mal posso esperar pelas sobremesas. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار لأرى ماذا يوجد للتحلية |
| Mal posso esperar para assistir ao desastre. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار لرؤية هذه الكارثة. |
| Mal posso esperar para ouvir o que achas do Stormbreaker. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار لسماع ما تعتقده حول كسارة العاصفة |
| Mal posso esperar para ir à festa na semana que vem. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار للحفلة، حتى الأسبوع المقبل. |
| Mal posso esperar para ver isso. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أستطيع الإنتظار لرؤية هذا حسناً... |
| Mal posso esperar para a conhecer. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار لمقابلتها |
| Mal posso esperar para ser rei | Open Subtitles | * أووه أنا لا أستطيع الإنتظار لكي أكون ملكاً * |
| Não posso esperar esse tempo todo! | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار هذه المدة الطويلة |
| Você vê, Eu Não posso esperar pela próxima vida. | Open Subtitles | كما ترى، أنا لا أستطيع الإنتظار حتى الحياة القادمة |
| Por favor, eu Não posso esperar que os tribunais resolvam o caso. | Open Subtitles | رجاء، أنا لا أستطيع الإنتظار حتى تقوم المحاكم بتنظيم ذلك |
| Não posso esperar tanto tempo. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار لمدة طويلة أنا يجب أن أتبول الآن |
| Não consigo esperar! | Open Subtitles | أنا لا أستطيع الإنتظار! |
| Estou ansioso por apresentar os meus resultados à Real Academia. | Open Subtitles | -رائع رائع, أنا لا أستطيع الإنتظار لتقديم النتائج إلى الأكاديمية الملكية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 