"أنا لا أسمع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não ouço
• Não ouvi
• - Não oiço
• Não estou a ouvir

Hugo, eu Não ouço apenas as coisas repugnantes que as pessoas dizem.
هيـوغـو ، أنا لا أسمع إلى الأشياء التي يقولها الناس السيئة

É claro que Não ouço falar sobre os irmãos no teu país.
بالطبع، أنا لا أسمع أيّ شيء بشأن الإخوة في بلادك

Largue a Bola, John. Não ouço a Bola Vermelha.
الآن أنزل المسدس، يا جون أنا لا أسمع أن هناك كرة حمراء

- Eu Não ouvi nada! - Está em vibração.
ــ أنا لا أسمع شيئ ــ إنه رجراج

- Não oiço nada. - Sim, temos dinheiro. Temos.
أنا لا أسمع شيء نعم، عندنا المال

Estou a cortar, estou a cortar! Não estou a ouvir!
أنا أقطع ، أنا أقطع أنا لا أسمع شيئا

Não ouço nada e o meu ouvido é biotecnologico evoluído.
أعنى أنا لا أسمع أى شىء وسمعى تقنياً قوى جداً

Não ouço a traidoras, vadias, ou mulheres que magoam o meu amigo.
أنا لا أسمع الخائنين، صعاليك أو نساء حطموا قلب صديقي.

Não, Não ouço nada. Não te ouço.
لا، أنا لا أسمع أي شيء لايمكنني سماعكِ

Não ouço tinidos. Não posso orbitar.
. أنا لا أسمع رنين ، لا أسنطيع أن أنتقل

Não ouço vozes, Camille, está bem. Calma.
أعرف,أنا لا أسمع أصواتاً يا "كاميل"فهمتِ؟

Eu Não ouço aviões ou helicópteros
أنا لا أسمع صوت طائرة أو صوت مروحية

Certo, agora definitivamente ouvi mesmo alguma coisa. Derek, eu Não ouço nada.
حسناً، أنا متأكد أننى سمعت شيئاً الآن - ديريك"، أنا لا أسمع شيئاً" -

Eu Não ouço nada.
أنا لا أسمع أي شيئ هل تسمع أنت؟

Não ouço rádio nenhum.
أنا لا أسمع أي مذياع

Sinto muito, mas Não ouço nada.
نعم،عذرا أنا لا أسمع أيّ شئ

Eu Não ouço tão bem, e então?
إذاً أنا لا أسمع جيداً

Bem, eu estava no meu quarto, Não ouvi o que elas disseram.
حسنا، كنت في غرفتي، أنا لا أسمع ما كانوا يقولونه.

- Não ouvi nada.
هل تسمعيها ؟ لا أنا لا أسمع أي شيئ

- Não oiço nada! Escute.
رومال متحركــه - أنا لا أسمع -

- Não oiço nada.
أنا لا أسمع أي شيء

Não estou a ouvir... Quiznos. Aproveita a bondade gostosa.
أنا لا أسمع شيئاً ملهى كويزنوس لنستمتع بالنخب الرائع