"أنا لا أشكّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não duvido

Também Não duvido que o sol nascerá no leste.
أنا لا أشكّ في أن الشمس ستطلع من الشرق أيضاً

- Não duvido disso, mas quando foi a última audiência para sair sob caução?
أنا لا أشكّ بهذا لكن إن لم تمانعوا سؤالي متى كانت آخر مرّة حاولوا الحصول على جلسة خروج بكفالة ؟

Não duvido do que viste, Mulder.
أنا لا أشكّ في ما رأيت، مولدر.

Não duvido de ti.
أنا لا أشكّ فيك.

- Não duvido.
و أنا لا أشكّ بذلك

Não duvido do plano do Walter.
أنا لا أشكّ في خطة (والتر).