"أنا لا أصدق ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não acredito nisso
• - Não acredito
• Não posso acreditar

Oh, Não acredito nisso. Tenho a certeza que tu podes fazer alguma coisa.
.اوه، أنا لا أصدق ذلك .أنا واثق أنك تستطيعين فعل أى شىء

Não, Não acredito nisso e tu também não.
لا أنا لا أصدق ذلك ولا أنت أيضاً

Ora, eu Não acredito nisso.
حسنا، أنا لا أصدق ذلك.

- Não acredito, isto é incrível!
أنا لا أصدق ذلك هذا مدهش ظننت أني الوحيدة

- Não acredito nisto, a sério.
أنا لا أصدق ذلك, حقاً لا أصدق ذلك.

Vou fazer flexões até fazer cocó! Não posso acreditar.
أنا لا أصدق ذلك جو تخلى عنا ..

Não posso acreditar. Logo tu.
أنا لا أصدق ذلك أنت من كلّ الناس

Não acredito nisso.
أنا لا أصدق ذلك

Não acredito nisso, não vindo de ti.
أنا لا أصدق ذلك.. خاصةً منكِ

- Não acredito nisso.
أنا لا أصدق ذلك

Não se envolva com ninguém." Eu Não acredito nisso.
لا ترتبطي - أنا لا أصدق ذلك -

Não acredito nisso.
أنا لا أصدق ذلك.

Eu Não acredito nisso. Tem que haver algum modo de desfazer o que Rahl fez a ela.
أنا لا أصدق ذلك ،لا بدّ أنّ هنالك طريقة لإبطال ما فعله (رال) بها.

Seja como for, Não acredito nisso.
على كل حال، أنا لا أصدق ذلك

- Não acredito nisso. Não... - Senhor.
..أنا لا أصدق ذلك ..سيدي

Eu Não posso acreditar.
أنا لا أصدق ذلك

Não posso acreditar.
أنا .. لا أصدق ذلك

Não posso acreditar.
أنا لا أصدق ذلك