"أنا لا أعرفكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não vos conheço
• Não te conheço
• Não sei quanto a

Não vos conheço e lamento se têm algum problema comigo.
أنا لا أعرفكم وآسف إن كانت لديكم مشكلة معي.

Desculpem, Não vos conheço, nem quero.
أنا لا أعرفكم ولا أريد أن أعرف

Eu Não vos conheço.
أنا لا أعرفكم

Não te conheço suficientemente bem para estarmos a ter esta conversa.
أنا لا أعرفكم جيداً للتحدث معكم بشأن هذا

- Não te conheço, miúdo.
أنا لا أعرفكم

Não sei quanto a vocês meninas, mas aquele Jerry, está a dar em doido.
أنا لا أعرفكم يا فتيات لكن هذا رجل جيري وهو مجنون هو يفقد عقله

Não sei quanto a vós, mas eu deixei as montanhas 5 mil milhas de oceano por atravessar, mais 5 milhas para alcançar a Sicilia.
الآن، أنا لا أعرفكم ولكنّي على يقين تامّ بأنّي لم آتي من جبل "سموكي" اللّعين عابراً 5000 ميل من المياه وقاطعاً نصف الطريق صوب "سيسلي"

Não vos conheço.
أنا لا أعرفكم.

Não vos conheço.
أنا لا أعرفكم

Eu Não vos conheço.
‫أنا لا أعرفكم