"أنا لا أَتوقّعُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não espero

Não espero que me ajudem só por amor fraternal.
أنا لا أَتوقّعُ أَنْ تُساعدَني بدافع الحبِّ الأخويِ.

Não espero que coisas que eu diga pro meu assistente... na privacidade do meu escritório acabe em fofoca de corredor.
أنا لا أَتوقّعُ الأشياءَ بأنّني أُخبرُ مُساعدَي في سريةِ مكتبِي للإِنتِهاء في بركةِ ثرثرةِ المكتبَ.

Não espero feridos, só uma morte limpa.
أنا لا أَتوقّعُ جروحَ، فقط قتل نظيف.

Eu Não espero perdão.
أنا لا أَتوقّعُ ان يُغْفَرَ لي.

Não espero que concordes pai.
أنا لا أَتوقّعُ بأنّ تكون أَبّي.

- Não espero ouvir.
أنا لا أَتوقّعُ إلى.