"أنا لستُ خائفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não tenho medo
• não estou assustada

Não tenho medo. Não arrisco nada. Amo-o tanto.
أنا لستُ خائفة , ولكن سيقتلني حين لا أزال أحبه كثيراً

Não tenho medo do que há lá fora, tenho medo do que há cá dentro.
أنا لستُ خائفة مما في الخارج أنا خائفة مما هو موجودٌ هنا

- Não tens razões para ter medo. - Não tenho medo de ti.
ـ ليس هناك سبباً لتخافين ـ أنا لستُ خائفة منك

Sim, meritíssimo, eu Não tenho medo de dizer a verdade.
نعم يا حضرة القاضي أنا لستُ خائفة من قول الحقيقة.

- não estou assustada.
أنا لستُ خائفة.

Não preciso que me protejas. Não tenho medo de ti.
لستِ مضطرة لفعل ذلك أنا لستُ خائفة

Não tenho medo. Não tenho medo.
أنا لستُ خائفة, أنا لستُ خائفة

Não tenho medo daquela puta.
أنا لستُ خائفة من تلك السافلة.

Ok, Não tenho medo.
. حسناً , أنا لستُ خائفة

Não tenho medo nem estou aterrorizada.
. أنا لستُ خائفة ولا مرعوبة

Não tenho medo de ti.
أنا لستُ خائفة منكَ

Está tudo bem. Não tenho medo.
لا بأس، أنا لستُ خائفة

Não tenho medo.
أنا لستُ خائفة.

- Eu Não tenho medo do Toby.
أنا لستُ خائفة من توبي

Não tenho medo de si.
أنا لستُ خائفة منك

Eu Não tenho medo de ti, Charley.
( أنا لستُ خائفة منك، ( تشارلي

E Não tenho medo da Oprah. - Ela não é Deus.
زائد، أنا لستُ خائفة من (أوبرا)

- Eu Não tenho medo.
-كلا، أنا لستُ خائفة

Não tenho medo de si. Nem o Colin.
أنا لستُ خائفة منك أو من (كولين)

Ted, não estou assustada.
-تيد), أنا لستُ خائفة)