"أنا لست جائع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não tenho fome

Devia de estar a morrer de fome. Mas Não tenho fome nenhuma.
وأنا أتضور جوعا ولكن حقا أنا لست جائع على الإطلاق

Não, mas também Não tenho fome.
لا، ولكن أنا لست جائع على أي حال.

- Não tenho fome. - Não acabaste de jantar, come algo.
أنا لست جائع - انت لم تنه عشائك، سأحضر شيئا لتأكله -

Não tenho fome. Vim cá para acabar com isto.
أنا لست جائع لقد جئت الى هنا لأنهي هذا

- Não tenho fome, tía Teresa.
- - أنا لست جائع , عمة تيريزا.

Também Não tenho fome.
أنا لست جائع على أي حال.

- Não, Não tenho fome.
كلا، أنا لست جائع

Eu apenas Não tenho fome, só isso.
أنا لست جائع ، هذا كل شيء

- Não tenho fome.
- أنا لست جائع.

- Sinto. Só Não tenho fome.
-نعم , أنا لست جائع , فقط

Não tenho fome...
أنا لست جائع ...

Não tenho fome.
- أنا لست جائع.

Não tenho fome.
(السعال) أنا لست جائع.

Não tenho fome.
أنا لست جائع.

Não tenho fome.
أنا لست جائع