| Vai em frente, então, mostra-nos! Eu Não tenho medo de ti. | Open Subtitles | إذا هيا ، أرينا أنا لست خائفاً منك. |
| Não tenho medo de ti, Harry, está bem? | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك يا هاري حسناً |
| Eu Não tenho medo de ti ou da tua arma. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك أو من سلاحك الغالي |
| - Não tenho medo de ti. - Não? | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك لا ؟ |
| Não tenho medo de ti. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك |
| Não tenho medo de ti. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك |
| Não tenho medo de ti. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك ماذا أنت ... أنت ... |
| Não tenho medo de ti. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك |
| Não tenho medo de ti. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك |
| Não tenho medo de ti. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك |
| Olha, eu Não tenho medo de ti. | Open Subtitles | أنظر ، أنا لست خائفاً منك |
| - Não tenho medo de ti, Donuts. | Open Subtitles | - أنا لست خائفاً منك يا "دونات" |
| - Não tenho medo de ti. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك |
| Não tenho medo de ti. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك |
| Não tenho medo de ti! | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك |
| - Não tenho medo de ti. Certo, escuta... | Open Subtitles | (ارحل يا (لويس - أنا لست خائفاً منك - |
| "Não tenho medo de ti". | Open Subtitles | "أنا لست خائفاً منك" |
| Não tenho medo de ti! | Open Subtitles | أنا لست خائفاً منك! |
| Shere Khan! Não tenho medo de ti! | Open Subtitles | (شيرخان)، أنا لست خائفاً منك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 