"أنا لست سوى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sou apenas
• Não passo

Em suma, Sou apenas um brinquedo sexual.
باختصار أنا لست سوى دمية اشتريتيها من أجل العلاقة الجسدية

Não te posso ajudar a combater os teus inimigos. Sou apenas um guia.
لا أستطيع مساعدتك في محاربة أعدائك أنا لست سوى مرشد

Vossas Majestades, Excelências, Sou apenas um pobre monge.
يا اصحاب السمو، أنا لست سوى قسيساً فقيراً

Sou apenas um pedaço de carne para ti.
أنا لست سوى قطعة لحم بالنسبة لكِ، أليس كذلك؟

Não, não me interpretou bem. Não passo de um animal básico.
لا، أنت تخطئ الظنّ بي أنا لست سوى حيوانٍ بدائي

Sou apenas um convidado, mas permitam que brinde ao que, todos concordamos, ser a mais improvável
أنا لست سوى ضيف متواضع لكن مسرور لأرفع كأسي لما أعتقد أننا جميعًا يمكننا الاتفاق عليه

Sou apenas um animal, não é?
أنا لست سوى حيواناً ، أليس كذلك ؟

Comparada a ele, Sou apenas uma fraude.
بالمقارنة به، أنا لست سوى محتاله

Afinal, Sou apenas a Enfermeira!
بعد كل شيء .. أنا لست سوى ممرضة

Sou apenas um velho inútil.
أنا لست سوى عجوز لا يصلح لشيء

Sou apenas uma peça de roupa do Senhor.
أنا لست سوى أحد عباءات السيد

Lutou bem. Não passo dum desajeitado.
لقد قاتلت بشكل جيد أنا لست سوى رجل عجوز بائس

Não passo de um gaijin inútil.
أنا لست سوى قايجن لا قيمة لها