- Não estou em posição de julgar. - Por que não? | Open Subtitles | أنا لست فى موضع يسمح لى بالحكم لماذا لا؟ |
Então, Não estou em posição de te dar conselhos. | Open Subtitles | لذا أنا لست فى موقف يسمح لى بإسدائك النصائح |
Bem, Não estou em posição de atirar pedras sobre o tema da esquisitice, e não acho que sejas uma anedota. | Open Subtitles | أنا لست فى موضعا لكى ألقى بالاحجار بالنسبة لكونك غريبا ولا أعتقد أننك مزحه |
Não, na verdade, eu Não estou com pressa para ir para Trenwith. | Open Subtitles | لا , فى الحقيقة أنا لست فى عجلة للذهاب الى ترينويث |
Não estou com disposição para discutir o assunto! | Open Subtitles | . إسمع أيها الوسيم . أنا لست فى مزاج للجدال |
Já não estou no liceu. | Open Subtitles | أنا لست فى المدرسة الثانوية بعد الآن |
A cortina mexeu-se. Não estou em boa posição. | Open Subtitles | أنا لست فى موقع جيد دعة يطل برأسة خارجا |
Não estou em perigo de ser amaldiçoado, Bill. | Open Subtitles | أنا لست فى خطر من هذا يا بيل |
Pensando bem eu... Não estou com vontade de comer rãs. | Open Subtitles | بعد التفكير مجدداً أنا لست فى مزاج جيد لسيقان الضفدع |
Bem, Não estou com disposição para ir para casa. | Open Subtitles | أنا لست فى مزاج يسمح لى بالذهاب إلى المنزل |
- Não estou com pressa. | Open Subtitles | أنا لست فى عجلة من أمرى |
"Ponto bem alto." Por favor, Não estou com paciência para ti. | Open Subtitles | أنا لست فى حاله مزاجيه جيده |
Não estou com disposição para um sermão. | Open Subtitles | أنا لست فى حال تسمح بمحاضرة. |
Já não estou no hotel. | Open Subtitles | إذاً, اسمعى أنا لست فى الفندق الآن |
Eu não estou no negócio. | Open Subtitles | أنا لست فى العمل |
não estou no teu quarto. Agora estou. Agora não. | Open Subtitles | أنا لست فى غرفتك |