| Não percebes? E rapido demais. Não estou preparada para isto. | Open Subtitles | الامر يجري بسرعة أنا لست مستعدة لذلك ولا اريد ذلك |
| Não estou preparada para ter uma relação com outra pessoa. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة للخوض في علاقة مع أي شخص جديد |
| Oh, minha querida, eu Não estou preparada. Eu preciso de colocar umas coisas. | Open Subtitles | لكن ياعزيزتى أنا لست مستعدة أحتاج لوضع مقابض باب جديدة |
| Não estou pronta para o perder de novo, está bem? | Open Subtitles | أنا لست مستعدة لأفقده مرة أخرى , حسناً ؟ |
| Não estou pronta para contacto físico. Quando dermos conta, estamos a fazer amor. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة بعد لأي اتصال الشيء التالي الذي تعرفه سنمارس الجنس معا |
| Não estou pronta. Tu estás. É mau para mim prender-te. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة ، ولكن أنت و مستعد أنها أنانية مني أن أستمر بتقييدك |
| Queres saber porque Não estou preparada para construir uma casa contigo? É por isto. | Open Subtitles | اتعرف لماذا أنا لست مستعدة لبناء منزل معك؟ |
| Não estou preparada para ir sem... aqui a namorada. | Open Subtitles | أعتقد ذلك حقاً . و انظري لي أنا لست مستعدة .. |
| Desculpa. Não estou preparada para passar a minha vida a esfregar os genitais de outras pessoas. | Open Subtitles | آسفة، أنا لست مستعدة لامضاء حياتي بتدلك أعضاء الآخرين |
| Ainda Não estou preparada para te tratar por "Pai", mas... | Open Subtitles | أنا لست مستعدة فعلاً لمناداتك أبي ولكن, آه, أنت لطيف |
| Precisas de estar com o teu filho e, muito honestamente, Não estou preparada para isto. | Open Subtitles | أنت بحاجة لأن تكون مع ابنك وصراحةً أنا لست مستعدة لهذا |
| Juro. Ainda Não estou preparada para desistir de Chilton. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة لأتخلى عن تشيلتن بعد |
| Mas Não estou preparada para entrar já noutra relação. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة للقفز... في علاقة أخرى في الوقت الحالي |
| Não estou preparada para matar para ter isso de volta. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة للقتل كى أسترجعه. |
| E eu não quero apanhar uma saída mas... ao mesmo tempo, Não estou pronta para ir para a fila das boleias. | Open Subtitles | .و أنالا أريدأنآخذمخرجلكن. فى نفس الوقت أنا لست مستعدة لأخذ درب محدد |
| Não estou pronta para meter nada no estômago, ainda. | Open Subtitles | حسناً , انا أنا لست مستعدة لتناول شئ |
| Não estou pronta. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة أنا لم أنتهي أنا لست مستعدهٌ |
| Queres o quê? Não estou pronta para parar. | Open Subtitles | أنا لست مستعدة للتوقف، في الحقيقة أنا سأبدأ مجدداً |
| Preciso de beber mais. Não estou pronta. | Open Subtitles | لا، أنا بحاجة لمزيد من الخمر أنا لست مستعدة |
| toda a minha vida está aqui e Não estou pronta para dar o próximo passo contigo. | Open Subtitles | و أنا لست مستعدة لأخذ تلك الخطوة التالية معك |
| É um grande diamante, e Não estou pronta para... | Open Subtitles | هو ماسة كبيرة و أنا لست مستعدة لأ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 