"أنا لست من هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu não sou de cá
• Eu não sou daqui

Eu não sou de cá! Tenho os meus costumes!
أنا لست من هنا لدي الجمارك الخاصة بي

Eu não sou de cá, mas os empregos não nascem nas árvores.
أنا لست من هنا أصلا ولكنك تعلم أنه من الصعب إيجاد عملا

Por isso, Eu não sou de cá, e é muito improvável que eu tenha vindo sozinha.
لذا أنا لست من هنا ومن غير المحتمل أنني سوف أتي هنا بمفردي

Eu não sou daqui. Mas tu podes meter-me no comboio.
ماما أنا لست من هنا ولكن بمكانك مساعدتي للعودة لبيتي

Não. Eu não sou daqui.
كلا أنا لست من هنا

- Eu não sou de cá.
- أنا لست من هنا.-

Não, Eu não sou daqui.
لا أنا لست من هنا.

Eu não sou daqui.
أنا لست من هنا.

Eu não sou daqui.
أنا لست من هنا -

Eu não sou daqui.
أنا لست من هنا