"أنا لم آتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não vim

Não vim pelo Cálice de Cristo, vim procurar o meu pai.
أنا لم آتى بحثا عن كأس المسيح لقد أتيت للبحث عن والدى

Trabalho aqui! Não vim aqui para ser maltratado!
أنا أعمل هنا, أنا لم آتى إلى هنا ليتم إساءة معاملتى

Não vim aqui para te pedir conselhos, vim pedir apoio.
بقدر ما أنا مقدر هذا أنا لم آتى أليك طلعباً للنصيحة أتيت للمساندة

Não vim para os EUA para estar contigo porque gosto de jogar pelo seguro.
أنا لم آتى الى الولايات المتحدة لأكون معك. لإنى أحُب أن أكون فى أمان

Mãe, Não vim aqui para falar do Shawn.
أمى أنا لم آتى هنا للتحدث عن شون

- Não vim pedir ajuda.
أنا لم آتى إلى هنا لكى أسأل مساعدتك

Não vim aqui para discutir.
أنا لم آتى هنا لكى أقاتل

Não vim aqui para ser enganada.
أنا لم آتى هنا لأعرقل

Eu Não vim aqui para discutir-mos
أنا لم آتى الى هنا لأتعارك

Eu Não vim de Washington até aqui apenas para passear no vosso pátio.
أنا لم آتى كل هذا الطريق من (واشنطون) حتى هُنا لأتجول حول مُنشأتك