"أنا لم أتصل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não liguei
• Não telefonei

Não liguei para casa mas sei que a minha mãe está preocupada.
أنا لم أتصل بمنزلي، لكنني أعلم بأن والدتي قلقة بشأني.

Não liguei para ninguém. Eu precisava de tempo.
أنا لم أتصل بأي أحد كنت بحاجة لبعض الوقت

Eu Não liguei porque há coisas que tu dizes, como "eu sou gay".
أنا لم أتصل بوالدي لأن هناك بعض الأشياء لا يمكن فقط أن تقولها مثل "أنا شاذ".

Eu Não telefonei a Embaixada do Iraque por três vezes.
أنا لم أتصل بالسفارة العراقية لثلاث مرات.

Desculpa. Não telefonei. Devia ter telefonado.
مرحباً، أنا لم أتصل كان عليّ أن أتصل، أنا فقط...

- Espera... Não liguei a ninguém.
-لحظة.. أنا لم أتصل باحد -تباً 631 01:

Eu Não liguei à Polícia.
أنا لم أتصل بالشرطة

Eu Não liguei para...
انظرِ أنا لم أتصل

Não liguei para dar uma informação.
أنا لم أتصل لأعطيك بقشيشاً

- Não liguei para falar disso!
أنا لم أتصل للتحدث عن هذا.

Não liguei por causa disso.
أنا لم أتصل بك بسبب ذلك

- Não liguei para um Fuchsbau.
"أنا لم أتصل بـ"فوكسبو

Não liguei ainda porque...
إذا، أنا لم أتصل بسبب...

Não liguei para o NCIS.
NCIS أنا لم أتصل ب

Celia, eu não... Não liguei para ti.
(سيليا) أنا لم ... أنا لم أتصل بكِ

Não telefonei a ninguém.
أنا لم أتصل بأحد !