"أنا لم أكتب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu não escrevi
• Não escrevo
• Nunca escrevi

Sabe... Eu não escrevi aquele relatório.
ولكن أنا لم أكتب هذا التقرير , إنه ليس لي

- Eu não escrevi isso. - Pensei que tivesse escrito.
ـ أنا لم أكتب هذا ـ إعتقدت أنك من كتبه

- Eu não escrevi essa parte! - Sou hetero.
أنا لم أكتب هذا الجزء أنا مستقيم

Quer dizer, Não escrevo poemas. Não sou doido.
أعني ، أنا لم أكتب الشعر أو أي شيء ، أنا لستُ مجنوناً.

Não escrevo há muito tempo.
أنا لم أكتب شيئاً منذ زمن طويل

Nunca escrevi aquelas cartas nem as li.
أنا لم أكتب أبدًا هذه الرسائل ولم اقرأها أصلاً.

É a minha caligrafia, mas Eu não escrevi isso.
هذا خط يدي، ولكن... أنا لم أكتب ذلك. ليس بعد.

Eu não escrevi isso.
أنا لم أكتب هذا

Eu não escrevi isto.
أنا لم أكتب ذلك.

Eu não escrevi isso. É tudo.
أنا لم أكتب ذلك، الفترة.

- Eu não escrevi isso.
أنا لم أكتب هذا

Eu não escrevi isto.
أنا لم أكتب هذا

Eu não escrevi a procuração.
أنا لم أكتب تلك المصادرة

Não escrevo "puta" no meu livro.
أنا لم أكتب عاهرة في كتابي

Nunca escrevi isso!
أنا لم أكتب هذا أبدا

Eu Nunca escrevi esse email!
أنا لم أكتب أبدا أن البريد الإلكتروني!