"أنا لم أكن أعرف أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não sabia que

Eu Não sabia que as mulheres podia ser guerreiras.
أنا لم أكن أعرف أن النساء يمكن أن يكنّ محاربات.

Não sabia que iam fazer mal ao meu cliente.
أنا لم أكن أعرف أن عميلى سوف يأُذى

Não sabia que tinha uma inclinação notável para arruinar as vidas de um homem inocente.
أنا لم أكن أعرف أن لديك ميل ملحوظ لتدمير حياة الرجال الأبرياء

Não sabia que você tinha tamanha propensão, para arruinar a vida de homens inocentes.
أنا لم أكن أعرف أن لديك هذا الميل الملحوظ لهدم حياة الرجال الأبرياء

Não sabia que beber vinho com comida tailandesa era tão importante.
أنا لم أكن أعرف أن وقتك مرتبط بالنبيذ والطعام التايلاندي المهم