"أنا لن أستسلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não vou desistir
• nunca vou desistir

Se preferir, pode ficar aqui e morrer, mas eu Não vou desistir.
تستطيع البقاء هنا والموت لكن أنا لن أستسلم

Não me interessa quantas vezes eles dizem que não conseguimos. Eu Não vou desistir!
لا أبالي كم مرة سيقولون لا يمكن أن نفعل الأمر, أنا لن أستسلم.

Eu Não vou desistir. E se eu Não vou desistir tu também não vais desistir.
أنا لن أستسلم وإن لم أستسلم، فلن تستسلمي

Eu... Não vou desistir.
...أنا لن أستسلم ، لا يمكن أن أستسلم ليس طالما أن الحقيقة غائبة

Eu nunca vou desistir de trabalhar para proteger e restaurar este planeta magnífico.
أنا لن أستسلم أبدًا من العمل لحماية هذا الكوكب الرائع.

Não, eu Não vou desistir.
لا، أنا لن أستسلم الآن.

Não, eu Não vou desistir.
لا ، أنا لن أستسلم

Não vou desistir sem lutar.
أنا لن أستسلم دون قتال

Eu Não vou desistir Nim. Eu vou voltar para casa.
أنا لن أستسلم سأعود لك , نيم

Não vou desistir, Sr. Monk. Está oficialmente notificado.
(أنا لن أستسلم سيد، (مونك أنت رسمياً لاحظت

Não vou desistir do meu filho.
أنا لن أستسلم لإبني.

Eu Não vou desistir.
حسناً أنا لن أستسلم

Não vou desistir hoje
هاي أنا لن أستسلم اليوم

Não vou desistir até encontrar o meu pai.
أنا لن أستسلم حتى أجد والدي.

Ainda Não vou desistir.
كلا، أنا لن أستسلم

Não vou desistir. Esta é a minha raison d'être.
أنا لن أستسلم (هذا سبب وجودي (بالفرنسية

Não vou desistir.
أنا... لن أستسلم

"Não vou desistir" tudo em letra grande
"أنا لن أستسلم" بالحروف كبيرة

Não vou desistir.
أنا لن أستسلم

A minha mãe não criou um desistente, e nunca vou desistir.
أمي لم تربي متخاذلا و أنا لن أستسلم ابداً

Não interessa quantos vestidos antigos não vendo, nunca vou desistir.
بغض النظر عن عدد الفساتين الريفية التي لا أبيعها، أنا لن أستسلم.