"أنا لن افعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não vou fazer

Não vou fazer mais isto, esta discussão constante.
أنا لن افعل هذا بعد الآن ذلك القتال المستمر

Não é importante porque Não vou fazer o que ele queria.
أنه ليس مهم لأن ذلك هو ما يريده وليس ما أريده, أنا لن افعل هذا

Não vou fazer nada por você.
أنا لن افعل أى شئ لعين من أجلك

Não vou fazer nada do tipo abandonar-te.
أنا لن افعل شيء .. كالتخلي عنك

Eu Não vou fazer mais nada com outro homem.
.أنا لن افعل شيئا مع رجل اخر

- Pois, Não vou fazer isso.
حسناً ، أنا لن افعل ذلك

- Eu Não vou fazer isso.
حسنا، أنا لن افعل بذلك.

Não vou fazer isto.
أنا لن افعل هذا.

Não, não, Não vou fazer isso.
؟ لا، لا، لا، أنا لن افعل هذا