| Por isso não me incomodes, meu, Não tenho tempo | Open Subtitles | لذا لاتزعجنى يا رجل، أنا ليس لدى وقت |
| Não tenho tempo para considerar os sentimentos de cada um. | Open Subtitles | أنا ليس لدى وقت لأهتم بمشاعر كلّ شخص |
| Não tenho tempo para explicar... | Open Subtitles | إسمع ... أنا ليس لدى وقت لشرح ذلك , و لكن |
| Não tenho tempo para as tuas merdas. | Open Subtitles | أنا ليس لدى وقت لمؤخرتك الحمقاء |
| Não tenho tempo para sobremesas. | Open Subtitles | أنا ليس لدى وقت للتحلية .. |
| Queria dizer... - Não tenho tempo para histórias. | Open Subtitles | أنظر ، أنا ليس لدى وقت للقصص |
| Não tenho tempo para discutir contigo. | Open Subtitles | أنا ليس لدى وقت لأتجادل معك |
| Não tenho tempo para beber. | Open Subtitles | أنا ليس لدى وقت للشرب |
| Ei, eu Não tenho tempo para isto. | Open Subtitles | أنا ليس لدى وقت لهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 