| E Eu não tenho tempo para lições de moral. Com licença. | Open Subtitles | و أنا ليس لدي وقت لدرس المبادئ الأخلاقية أعذرني |
| Eu não tenho tempo para isto. Nenhum de nós. | Open Subtitles | أنا ليس لدي وقت لهذا لا أحد منا لديه وقت لهذا |
| Pai, Eu não tenho tempo pra isso, estou ocupado. | Open Subtitles | أبي , أنا ليس لدي وقت للمزاح أنا مستعجل |
| É o último. Menininha chata, Eu não tenho tempo para isto. | Open Subtitles | -أنا أعرف ذلك , أيها الفتاة الصغيرة , أنا ليس لدي وقت لذلك , أنا لدي مهمة علي القيام بها |
| - Eu não tenho tempo para falar sobre isto. | Open Subtitles | - أنا ليس لدي وقت لهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 