عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا لَمْ أَقْصدْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não quis
| Não quis magoar. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَقْصدْ الإيذاء أي واحد. |
| Não quis... fazer algo que não fosse bom ou generoso. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَقْصدْ أعْمَلُ... ... أيّشئ الذيماكَانَمننفس النوعطبيعة. |
| Não quis que ele me visse. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَقْصدْ سَماح له برؤيتي. |
| Não quis assustar-te. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَقْصدْ مُبَاغَتَتك. |
| Não quis ofendê-la. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَقْصدْ إهانتك |