"أنا متأكّد أنّك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei que

Eu sei que no fundo sabes que o que estás a fazer é errado.
أنا متأكّد أنّك في أعماقك تعلم أنّ ما تقوم به أمر خاطئ

Claro, Eu sei que você disse couldn't've isso.
طبعاً، أنا متأكّد أنّك ما كنت لتقول ذلك

Os Ree estão tão próximos, que até os consigo cheirar, e sei que tu também consegues.
هنود (ري)، قريبون جدّا منّا الآن يمكنني شمّ رائحتهم و أنا متأكّد أنّك تستطيع ذلك أيضاً لذلك يجب أن تبدا بالتفكير

sei que vocês tem uma história, mas também sei que tá cheio de serviço.
انظر, أعلم أنّك و(كريج) لديكم ماضٍ مشترك.. لكن أنا متأكّد أنّك غارق في أشغالك.. !