عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا متأكّد بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou certo que
| Estou certo que não teve nada a ver contigo. | Open Subtitles | حسنا، أنا متأكّد بأن ليس له علاقه بك |
| Estou certo que depois do que se sucedeu, vocês terão muitas perguntas a fazer. | Open Subtitles | أنا متأكّد بأن بعد الذي حدث لديكم العديد من الأسئلة |
| Estou certo que depois do que ocorreu, têm muitas perguntas. | Open Subtitles | أنا متأكّد بأن بعد الذي حدث لديكم العديد من الأسئلة |
| Estou certo que sim. | Open Subtitles | أنا متأكّد بأن صحيح. |