"أنا متعبه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estou cansada
• Estou farta

Estou cansada e a ficar fula. É melhor ir-se embora.
أنا متعبه, أنت مجنون, وأنا أصبحتُ مجنونه

Estou cansada e estou preocupada. Há 2 dois que não durmo, por isso não me chateies.
أنا متعبه وأشعر بالإغماء لم آكل أو أنام منذ يومين

Por isso se houver mais, devia sentar-me, mas se já acabaste, leva-me para casa porque Estou cansada e sinto a tua falta e eu amo-te, qualquer versão tua.
أذا كان هناك المزيد,سوف اجلس اذا كنت انتهيت من الحديث فقط خذني للبيت 'لأني أنا متعبه و مشتاقه اليك وأحبك

Certo. Estou cansada. Você também.
حسناً , أنتِ متعبه و أنا متعبه , إنه وقت النوم

Não quero ficar mais aqui. Estou farta disto...
لا أريد البقاء هنا بعد الآن أنا متعبه منه...

Não consigo andar mais, Estou cansada.
لا استطيع المشي بعد الآن. أنا متعبه. - هل ألتقطك في ذراعي؟

Mãe, é muito. Estou cansada!
لا يا امي هذا كثير جدا أنا متعبه

Já não sei mais nada. Estou cansada.
لا أعلم شئ مطلقا أنا متعبه

Desculpa, Estou cansada. Vai.
أسفة, أنا متعبه أذهب, أذهب

Estou cansada. Só quero relaxar.
أنا متعبه و أريد أن أسترخي

Está tudo bem. Estou cansada.
لا بأس أنا متعبه

Vou deitar-me. Estou cansada.
سأخلد الى النوم أنا متعبه

Estou cansada.
انت تعرف , أنا متعبه, أنا...

- Estou cansada, e eu estou em paz com a natureza.
- أنا متعبه من تلك الطبيعة

Estou cansada.
أنا متعبه

Estou cansada.
أنا متعبه.

Estou farta de andar às voltas.
أنا متعبه من التحرّك بأستمرار.