| Sabes de uma coisa, Estou um pouco cansado. Não estás cansada? | Open Subtitles | تعلمين، أنا متعب قليلاً ألستي متعبة أيضاً؟ |
| Ótimo! Acabei de fazer uma caminhada. Estou um pouco cansado. | Open Subtitles | بأعظم حال ، و لكني إنتهيت للتو من الجري لهذا أنا متعب قليلاً |
| Só Estou um pouco cansado, mais nada. | Open Subtitles | أنا متعب قليلاً, هذا مافي الأمر |
| Para ser sincero, Estou um pouco cansado. | Open Subtitles | تعلم , الحق يُقال , أنا متعب قليلاً |
| - Só Estou um pouco cansado. | Open Subtitles | .أنا متعب قليلاً فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 