عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا متقاعدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estou reformada
| estou reformada. Oficialmente, eu já estou reformada. | Open Subtitles | أنا أتقاعد، حسنًا رسميًا أنا متقاعدة بالفعل |
| - Não, estou reformada, lembras-te? | Open Subtitles | - كلا, أنا متقاعدة . أتذكر؟ - |
| - estou reformada. | Open Subtitles | أنا متقاعدة -بلا شك. |