| Vou para a Noite do Cinema. - Não tenho tempo. | Open Subtitles | أنا متوجه لقاعة عرض الأفلام لا وقت لدي لهذا |
| Vou para o trabalho ... Posso deixar-te no caminho? | Open Subtitles | أنا متوجه إلى العمل هل أقلك في طريقي ؟ |
| Por isso, Sr. Spinella, Vou para o Capitólio agora e lá ficarei até estar pronto para falar comigo e acabarmos com esta greve sem sentido. | Open Subtitles | إذاً، سيد سبينلا، أنا متوجه لمبنى الكونغرس الآن وسأبقى هناك حتى تصبح جاهزاً لمقابلتي، وللتحدث كي نستطيع إنهاء هذا الإضراب اللا مبرر. |
| Também Vou para lá. | Open Subtitles | أنا متوجه إليه كذلك |
| Vou para leste. | Open Subtitles | أنا متوجه للشرق |
| Vou para Fort Drum. | Open Subtitles | أنا متوجه إلى طبل الحصن. |
| Vou para sul, vou voltar para a floresta de Troezen. | Open Subtitles | أنا متوجه للجنوب سأعود إلى غابة ((تروزين)).. ؟ |
| Vou para o aeroporto. | Open Subtitles | أنا متوجه إلى المطار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 