| Chamo-me Harold Jones e Sou treinador de futebol no liceu de Hanna. | Open Subtitles | أنا (هارولد جونس). أنا مدرب فريق كرة القدم |
| Sou treinador de futebol, lembraste? | Open Subtitles | - أنا مدرب كرة قدم هل تذكرين ؟ |
| Desculpa, Sou o treinador de basquetebol de Texas Western. | Open Subtitles | أعذرني. أنا مدرب كرة السلة أسفل في تكساس غربية. |
| Sou o treinador de basquetebol no YMCA. | Open Subtitles | أنا مدرب كرة السلة الخاص بهِ في النادي |
| Não só Sou um treinador pessoal, como espero vir a comercializar a minha própria barra de proteínas. | Open Subtitles | أنا مدرب محترف وأيضا، سأسوق أصبع البروتين خاصتي يوما ما |
| Quero dizer, Sou um treinador de basquetebol, não um bibliotecário. | Open Subtitles | أعني , أنا مدرب كرة سلة. لست عامل في مكتبة |
| Eu fui treinado para dactilografar 60 palavras por minuto. | Open Subtitles | حسناً, أنا مدرب لكي أطبع 60 كلمة في الدقيقة. |
| Eu estou treinado para reconhecer as subtilezas do comportamento humano. | Open Subtitles | أنا مدرب على اكتشاف تصرفات الانسان الخفية |
| Na verdade, Sou treinador e massagista. Meu Deus. | Open Subtitles | لا ، حاليا أنا مدرب و مدلّك. |
| Sou treinador e sei o que é ofegar. | Open Subtitles | أنا مدرب |
| Sou treinador. | Open Subtitles | أنا مدرب. |
| Sou o treinador do Destruídor, o Mestre Funog. | Open Subtitles | أنا مدرب المدمر .. |
| Sou o treinador de Texas Western. | Open Subtitles | أنا مدرب تكساس الغربية. |
| Sou o treinador Bryant. | Open Subtitles | أنا مدرب براينت. |
| Sou um treinador falhado com um recorde de derrotas. | Open Subtitles | ! أنا مدرب فاشل ! بنتائج خاسرة دائمأ |
| Sou um treinador de uma equipa de basquetebol do secundário. | Open Subtitles | أنا مدرب كرة سله بمدرسه ثانويه. |
| Sou um treinador olímpico. _________________ TREINADOR PESSOAL | Open Subtitles | أنا مدرب عالمي على مستوى الاولمبياد |
| Eu fui treinado para dactilografar 60 palavras por minuto. | Open Subtitles | حسناً, أنا مدرب لكي أطبع 60 كلمة في الدقيقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 