عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا مدين بذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Devo isso
-
Devo isto
| Devo isso a Jack Kennedy e ao país. | Open Subtitles | أنا مدين بذلك لجاك كينيدي والبلد هناك كلاي ! |
| Devo isso ao Barry e ao Henry. | Open Subtitles | أنا مدين بذلك لـ(باري) و(هنري). |
| Devo isto à tua mãe. | Open Subtitles | أنا مدين بذلك لأمك |
| Devo isto à Katja e ao Korzy. | Open Subtitles | أنا مدين بذلك لـ(كاتجا) و(كورزي) |