| Obrigado. Estou pronto para morrer. | Open Subtitles | شكراً لك أنا مستعد للموت |
| Estou pronto para morrer. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت |
| Estou preparado para morrer. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت |
| Estou preparado para morrer. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت. |
| Eu morreria por ti. - Todos os homens o fariam. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت من أجلك أي رجل قد يفعل |
| Estou pronto a morrer se me recusar. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت لو رفضتني. |
| - Eu Estou pronto para morrer. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت. |
| Estou pronto para morrer. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت |
| Estou pronto para morrer! | Open Subtitles | أنا مستعد للموت |
| Estou pronto para morrer. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت! |
| Estou pronto para morrer pelo nosso país! | Open Subtitles | أنا مستعد للموت من أجل بلدنا! |
| Estou preparado para morrer. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت |
| Eu morreria e lavaria a loiça. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت في سبيل أن أغسل الأطباق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 