| Estou muito ocupado, esta tarde. | Open Subtitles | الآن ، أنا مشغول جداً بعد ظهر هذا اليوم لذا إذا كنتم لا تمانعون |
| Neste momento, Estou muito ocupado... e ainda não me sinto plenamente na posse das minhas faculdades. | Open Subtitles | أنا مشغول جداً حالياً الآن وأشعر أنني متوعك |
| Se não se importam, fora daqui! Estou muito ocupado! | Open Subtitles | إن لن تمانعوا أغربوا عن وجهي أنا مشغول جداً |
| Estou demasiado ocupado a deixar um prato de biscoitos para o duende mágico que muda o rolo de papel higiénico. | Open Subtitles | أنا مشغول جداً بأخراج صحن الكعك للجني السحري |
| estou ocupado, mas posso assinar alguma coisa. | Open Subtitles | أنا مشغول جداً الآن، لكن أظن أنني أستطيع توقيع شيء. |
| Eu Estou muito ocupado. | Open Subtitles | أنا مشغول جداً ليس لدي الوقت لأنبش الفضلات |
| Como podes ver, Estou muito ocupado agora. | Open Subtitles | كما تستطيعين ان تري أنا مشغول جداً حالياً |
| Daria qualquer coisa para fazer isto, mas agora Estou muito ocupado. | Open Subtitles | لكن في الوقت الحالي أنا مشغول جداً |
| - Tínhamos uma reunião há uma hora. - Não posso, Estou muito ocupado. | Open Subtitles | ـ كان لديّ موعد معك قبل حوالي ساعة ـ لا يمكنني التحدث معك، أنا مشغول جداً! |
| Estou muito ocupado agora. | Open Subtitles | أنا مشغول جداً الآن. |
| - Estou muito ocupado. | Open Subtitles | ألست ذاهب؟ أنا مشغول جداً |
| É assim, Estou muito ocupado. | Open Subtitles | حسناً، أنا مشغول جداً. |
| Sim... Estou muito ocupado no trabalho e... | Open Subtitles | نعم، أنا مشغول جداً في العمل... |
| Estou muito ocupado. | Open Subtitles | أنا مشغول جداً. |
| Estou muito ocupado. | Open Subtitles | أنا مشغول جداً. |
| Queira desculpar, senhorita. Estou muito ocupado. | Open Subtitles | آسف يا سيدتي، أنا مشغول جداً. |
| - Ouça, Estou muito ocupado. | Open Subtitles | انظر، أنا مشغول جداً |
| - É Donny, senhor. Donny, Estou muito ocupado com a apresentação da ComicCon... | Open Subtitles | ـ اسمي (دوني)، سيّدي ـ حسناً (دوني)، أنا مشغول جداً |
| Estou demasiado ocupado a dizer baboseiras sem pensar. | Open Subtitles | أنا مشغول جداً بقذف الكلمات من فمي بدون تفكير |
| Pippa desculpa, não posso ir agora, estou ocupado... | Open Subtitles | بيبا, أنا آسف, لا يمكنني القدوم الآن, أنا مشغول جداً... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 