| Não faz mal, major. Já estou habituado. Quer um martini? | Open Subtitles | لا عليك أيها الرائد أنا معتاد على ذلك , أتحب المارتينى ؟ |
| Já estou habituado a isso. Eu não contava com eles de qualquer modo. | Open Subtitles | أنا معتاد على ذلك ولا أعتمد عليهم بكافة الأحوال |
| Não há problema, já estou habituado. | Open Subtitles | لا توجد مشكلة. أنا معتاد على ذلك. |
| Não, estou habituado. | Open Subtitles | بالتأكيد، أنا معتاد على ذلك. |
| Já estou habituado. | Open Subtitles | أنا معتاد على ذلك |
| Eu estou habituado a isso. | Open Subtitles | أنا معتاد على ذلك. |
| estou habituado, signora. | Open Subtitles | أنا معتاد على ذلك |
| - Elaine, estou habituado. | Open Subtitles | -إلين)، أنا معتاد على ذلك) -فأنا طبيب |
| - Não, estou habituado. | Open Subtitles | - كلا, أنا معتاد على ذلك |
| - Nao, Eu...eu estou habituado. | Open Subtitles | -لا ، أنا معتاد على ذلك |
| Já estou habituado. | Open Subtitles | أنا معتاد على ذلك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 