- Sr. Rivetti, Estou impressionado. - Nunca gostei dele. Vá à Lavandaria. | Open Subtitles | سيد ريفيتي ، أنا منبهر - لم يعجبني أبداً سيدي - |
Não sabia que eras uma artista. - Muito bom! - Estou impressionado. | Open Subtitles | لم اكن اعلم انك فنانة انها جيدة - أنا منبهر - |
Estou impressionado, Mana. Não sabia que eras tão boa em basketball. | Open Subtitles | أنا منبهر يا أختي أعتقد أنني تعودت على رؤيتك دائمة النوم في المنزل |
Estou impressionado com o potencial que vê em mim. | Open Subtitles | يجب أن أقول لك ، أنا منبهر جداً منك بالطريقة التي تراني فيها |
E devo dizer, Estou impressionado pela tua atenção. | Open Subtitles | ،وعلي أن أقول .أنا منبهر بانتباهك الكبير |
Estou impressionado, apesar da minha profunda repugnância por ti pessoalmente. | Open Subtitles | أنا منبهر على الرغم من اشمئزازي منك شخصيّاً |
O trabalho parece estar a correr muito bem. Estou impressionado. | Open Subtitles | يبدو أن العمل يسير على ما يرام أنا منبهر جداً |
Estou impressionado com a roupa das pessoas. | Open Subtitles | أنا منبهر بلباس يوم أحد كل شخص |
Estou impressionado aqui com aquele tipo ali. | Open Subtitles | أنا منبهر هنا من ذاك الرجل هناك |
Devo dizer que Estou impressionado. | Open Subtitles | أو تضعها على "فيس بوك" من التطبيق مباشرة عليّ أن أقول, أنا منبهر |
Estou atordoado, Estou impressionado, mas não suspeito... | Open Subtitles | أنا مذهول أنا منبهر ولكنني لست مشككاً |
- Vi a campanha até agora. - Estou impressionado. | Open Subtitles | رأيت العمل حتى الآن، أنا منبهر. |
Estou impressionado. 35 pés, é? | Open Subtitles | أنا منبهر فقط عشرة أمتار بينكم |
Estou impressionado. | Open Subtitles | حسنا ، أنا منبهر |
Muito criativa. Estou impressionado. | Open Subtitles | قمة الإبداع، أنا منبهر |
Estou impressionado. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا منبهر |
Admito que de certo modo Estou impressionado. | Open Subtitles | - يجب أن أعترف- نوعا ما أنا منبهر بخطتك |
Estou impressionado. | Open Subtitles | هذه طريقة فطنة بإستخدام علم النفس يا (ليزبن)، أنا منبهر |
Estou impressionado, ele é muito discreto em relação às suas paixões. | Open Subtitles | أنا منبهر إنه متذبذب بعواطفه |
- Estou impressionado. | Open Subtitles | عجباً، أنا منبهر |