"أنا مَا رَأيتُه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não o vejo há

Mas já Não o vejo há umas 3 semanas.
لكن حتى أنا مَا رَأيتُه في، مثل، ثلاثة أسابيعِ.

Não o vejo há 8 anos.
أنا مَا رَأيتُه في ثمان سَنَواتِ.

Não o vejo há algum tempo.
أنا مَا رَأيتُه في فترةِ. لا؟