| Estou bem, sim, estou bem. não é nada, só Estou cansado. | Open Subtitles | أنا بخير، أجل أنا بخير، لا شيء أنا مُتعب فقط. |
| Estou cansado. Estou irritado! E mereço uma certa consideração. | Open Subtitles | أنا مُتعب قليلاً،ومرهق قليلاً وأعتقد بأنني أستحق القليل من التقدير |
| Desculpe. Estou cansado, com o cheiro da prisão. | Open Subtitles | أنا مُتأسف , أنا مُتعب وتفوح منى رائحة السجن |
| Sim, sei que Estou cansado. Prometo que vou dormir. | Open Subtitles | نعم,نعم أنا مُتعب أنا أعد بأنى سأنام |
| Estou tão cansado, nem consigo ficar de olhos abertos. | Open Subtitles | أنا مُتعب جداً لا يمكنني إبقاء عيناي مفتوحة |
| Estou muito cansado. Talvez noutra altura. | Open Subtitles | أنا مُتعب للغاية ربما، يمكننا فعل هذا في وقت لاحق |
| Estou cansado, Mace. Fisicamente. | Open Subtitles | أنا مُتعب ، وعظامى متعبه. |
| Estou cansado... Mas obrigado. | Open Subtitles | أنا مُتعب, و شكرا ً |
| - Estou cansado. | Open Subtitles | أنا مُتعب - نعم أنا مُتعبة جدًا - |
| Estou cansado. Eu preciso descansar. | Open Subtitles | أنا مُتعب ، أنا بحاجة للراحة |
| Bem, Estou cansado. | Open Subtitles | حَسنًا، أنا مُتعب. |
| Vai embora, Estou cansado. | Open Subtitles | إبتعد، أنا مُتعب. |
| Quero ir para casa. Estou cansado. | Open Subtitles | أريد العودة للمنزل أنا مُتعب |
| Está quase a amanhecer. Estou cansado. | Open Subtitles | إنه الفجر تقريبًا أنا مُتعب |
| Para mim já chega. Estou cansado. | Open Subtitles | إنتهيت من هذا، أنا مُتعب |
| Brandon. Brandon, Estou cansado. | Open Subtitles | (براندون)، (براندون) أنا مُتعب, |
| Estou cansado. | Open Subtitles | أنا مُتعب. |
| Estou cansado. | Open Subtitles | أنا مُتعب |
| Estou cansado. | Open Subtitles | أنا مُتعب |
| Estou cansado. | Open Subtitles | أنا مُتعب. |
| Estou tão cansado que não consigo pegar em nada. | Open Subtitles | أنا مُتعب للغاية، لدرجة لمْ أستطع النوم إطلاقاً. |
| Estou muito cansado, preciso ir para cama. | Open Subtitles | أنا مُتعب بفظاعة. أحتاج لأن أذهب للسرير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 