| Eu também! Sou adulta e já fiz isso! | Open Subtitles | انا ايضاً أنا ناضجة وقمت بها ايضاً |
| Sou adulta. Eu é que decido o que quero fazer. | Open Subtitles | أنا ناضجة سأقرر ما أريد فعله |
| Sou adulta. | Open Subtitles | كما ترين أنا ناضجة |
| Já sou crescida. Sei cuidar de mim. De certeza? | Open Subtitles | أنا ناضجة بالفعل ويمكننى رعاية نفسى |
| Já sou crescida. Estou bem. | Open Subtitles | أنا ناضجة |
| Já Sou adulta para entender que, embora seja boa em certas coisas como... acessórios, talvez precise de ajuda noutras, como... | Open Subtitles | أنا ناضجة بما يكفي لتحقيق ذلك بينما أنا قد تكون جيدة في بعض الأمور مثل... ... الاكسسوارات، وأنني قد تحتاج مساعدة في الآخرين مثل... . |
| Eu Sou adulta. | Open Subtitles | أنا ناضجة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 