عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا هنا بالفعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Já cá estou
-
Já estou aqui
| - Já cá estou. Onde está você? | Open Subtitles | لكن أنا هنا بالفعل. |
| Já cá estou. | Open Subtitles | أنا هنا بالفعل |
| Martin! Estou contente por te ver. Já estou aqui há 20 minutos. | Open Subtitles | مارتين",أنا سعيد لرؤيتك" أنا هنا بالفعل منذ 20 دقيقه |
| - Hoje não estavas em casa. - Já estou aqui. | Open Subtitles | اليوم لم تكن فى المنزل - أنا هنا بالفعل - |
| Já estou aqui em Long Beach. | Open Subtitles | أنا هنا بالفعل في لونج بيتش |