عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا هنا لأنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou aqui porque
-
Vim porque
| - Estou aqui porque... | Open Subtitles | أنا هنا لأنّ... |
| Estou aqui porque a única coisa pior para esta Base do que você, é a Sutton. | Open Subtitles | أنا هنا لأنّ الشيء الوحيد الأسوأ... لهذه القاعدة منكَ هي (سوتون) |
| Não. Não vim buscar o relógio. Vim porque a Emma Swan voltou. | Open Subtitles | لا، لمْ آتِ لأجل ساعتي أنا هنا لأنّ (إيمّا سوان) عادت |