عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا هو أنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu sou tu
-
Eu sou você
| Olha só a camisola. Eu sou tu! | Open Subtitles | هيه ، ألقي نظره على طقمي ، أنا هو أنت |
| -Não, Eu sou tu. | Open Subtitles | لا .. أنا هو أنت |
| Ele é eu e Eu sou tu! | Open Subtitles | أنه أنا و أنا هو أنت |
| Eu sou você, James, no futuro. | Open Subtitles | أنا هو أنت يا "جيمس" , من المستقبل |
| Eu sou você. | Open Subtitles | أنا هو أنت |
| Eu sou tu. | Open Subtitles | أنا هو أنت |
| Eu sou tu. | Open Subtitles | أنا هو أنت |
| Eu sou tu, Super-Homem. | Open Subtitles | (أنا هو أنت يا (سوبرمان |
| Eu sou tu, Tomas. | Open Subtitles | (أنا هو أنت يا (توماس |
| Eu sou tu... | Open Subtitles | أنا هو أنت... |
| Eu sou tu! | Open Subtitles | أنا هو أنت! |