| Eu sou teu pai e estou a dizer-te, isso não vai acontecer. | Open Subtitles | أنا والدكِ وأخبركِ بأن ذلك لن يحدث |
| Eu sou teu pai. | Open Subtitles | أنا والدكِ. |
| Eu sou teu pai! | Open Subtitles | أنا والدكِ! |
| Eu sou o teu pai... e eu estou-te a dizer para leres a palavra. | Open Subtitles | ...أنا والدكِ وأطلب منكِ أن تقرأي الكلمة |
| Tu és a minha filha. Eu sou o teu pai. | Open Subtitles | أنتِ إبنتي أنا والدكِ |
| Eu sou o teu pai e tu vais obedecer-me. | Open Subtitles | أنا والدكِ وستمتثلين لأمري |
| Eu sou o teu pai, Mongen. | Open Subtitles | أنا والدكِ يا (مونغن) |
| Eu sou o teu pai. | Open Subtitles | أنا والدكِ |
| Eu sou o teu pai. | Open Subtitles | أنا والدكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 