| eu e o meu marido estamos em negociações com o Lord Yardly. | Open Subtitles | أنا و زوجي في خضم مفاوضات مع " اللورد " ياردلي |
| eu e o meu marido passámos por uma fase de contenção, mas já saímos dela, a vida é bela. | Open Subtitles | نعم، مررت أنا و زوجي بمرحلة هبوط لكننا خرجنا منها |
| E eu e o meu marido, depois destes anos todos, | Open Subtitles | أنا و زوجي نعيش .. كل هذه الاعوام ونحن لا نزال ندفع |
| O meu marido e eu temos urgência em chegar a Bisbee. | Open Subtitles | أنا و زوجي يجب أن نصل إلى بيسبي بشكل عاجل.. |
| Há 2 anos, O meu marido e eu tivemos um acidente de helicóptero. | Open Subtitles | قبل عامين, تعرضنا أنا و زوجي لحادث بالمروحية |
| O meu marido e eu vamos cuidar dele como se fosse nosso. | Open Subtitles | سنتولى رعايته أنا و زوجي كما لو كان ابننا |
| Eu e meu marido fizemos planos para você. | Open Subtitles | أنا و زوجي أقمنا بعض التحضيرات من أجلكِ |
| eu e o meu marido só queremos vê-lo. | Open Subtitles | كل ما أريده أنا و زوجي فقط أن نراه |
| Bem... eu e o meu marido... conhecemo-nos na Universidade. | Open Subtitles | حسنًا... أنا و زوجي... إلتقينَا في كليّة الدراسات العُليا. |
| eu e o meu marido não confiávamos nas pessoas. | Open Subtitles | أنا و زوجي ... لم نكُن نثق بالناس. |
| O lar que eu e o meu marido fizemos! | Open Subtitles | المنزل الذي بنيته أنا و زوجي |
| Como pode ver, eu e o meu marido estamos a divorciar-nos. | Open Subtitles | كما ترى .. أنا و زوجي سننفصل |
| O meu marido e eu temos visto vários amigos dividirem os seus bens e depois sofrerem por terem a nossa idade e serem solteiros numa era de 'sexting' e Viagra e "sites" de relacionamentos. | TED | أنا و زوجي شاهدنا عدد من الاصدقاء يتقاسمون ممتلكاتهم و يعانون بكونهم في عُمرنا وغير متزوجين في عصر الرسائل الجنسية,والفياجرا والمواعدة الالكتروني على الانترنت |
| Por favor, O meu marido e eu queríamos ter um filho em breve, mas... meu Deus há 4 meses tivemos uma enorme discussão. | Open Subtitles | أرجوك، أردت أنا و زوجي الإنجاب بسرعة لكن... يا إلهي |
| O meu marido e eu temos muitos inimigos. | Open Subtitles | أنا و زوجي لدينا الكثير من الأعداء |
| O meu marido e eu alugámos o "Mamma Mia". | Open Subtitles | كما تعلم، أنا و زوجي قمنا بإستئجار " ماما ميّا" |
| O meu marido e eu não estávamos bem. | Open Subtitles | أنا و زوجي لم نكن على ما يُرام. |
| Não, O meu marido e eu achamos que é preferível uma menina. | Open Subtitles | أنا و زوجي نفضل بنتا |
| Eu e meu marido pensamos que era uma bomba ou isso... | Open Subtitles | أنا و زوجي ظننا أنها قنبلة أو ما شابه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 