"أنبس بكلمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• direi nada
• disse nada

- Não direi nada, se também não disser.
بالله عليك، لن أنبس بكلمة إن تحرّيتَ الكتمان.

Não direi nada, mas espero um relatório completo.
لن أنبس بكلمة ولكن سأنتظر منك تقريراً كاملاً عنه "..

Não direi nada se você não disser. -Promessa de mindinho?
لن أنبس بكلمة ما لم تنبس.

Não disse nada a ninguém.
لم أنبس بكلمة لأيّ أحد

Eu não disse nada.
أنا لم أنبس بكلمة

Eu não disse nada.
لم أنبس بكلمة.

Não vou impedi-la. Não direi nada.
لن أمنعها، ولن أنبس بكلمة

Ainda assim não direi nada.
ومع ذلك لن أنبس بكلمة.

Eu não disse nada.
-لم أنبس بكلمة انتقاد .