"أنة ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não é

Mas sabes que Não é a escavação.
لكنك تعلم , أنة ليس الحفر فقط ولكن الدعم بالخشب

Não, não vai! Ele Não é um deus furioso.
. لا , أنة ليس بإلة سريع الغضب

Há quem diga que ele Não é grande marinheiro, mas é um excelente líder.
البعض يقول أنة ليس بحاراً ممتازاً و لكن قائد ممتاز

Não é! É precisamente o contrário! E sabes porquê?
أنة ليس كذلك، انة العكس تماماً و هل تعرف لماذا ؟

Não é que não esteja a escrever.
أنة ليس كما أننى لا أود الكتابة

Julian, esta Não é a altura certa para o que tens a dizer.
جوليان , أنة ليس وقت جيد لظهورك

- Ele Não é como os outros presos.
أنة ليس كباقى السجناء

Não é justo, tu já és velho.
أنة ليس عدل أنت كبير في السن

Não é o presidente, é o Diego Baresco.
أنة ليس الرئيس أنة (دييغو باريسكو)

Não é mau.
أنة ليس سيئ

- Porém, Não é um encontro.
- مع ذلك أنة ليس بموعد .

- Sim. Não é mau.
- نعم , أنة ليس سيئأ .

Não é nada disso.
أنة ليس كذلك