عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنتباهكم إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vossa atenção para
| Chamamos a vossa atenção para a arena. | Open Subtitles | والآن دعونا نوجه أنتباهكم إلى وسط الحلقة |
| Posso chamar a vossa atenção para as filhas das melhores famílias da sociedade nova-iorquina. | Open Subtitles | أريد أن ألفت أنتباهكم إلى فتيات من أفضل العائلات في مجتمع"نيويورك" |
| Chamo a vossa atenção para o centro do palco, onde vão ver a oitava maravilha do mundo, a lendária Tory Ash. | Open Subtitles | من فضلكم ، القوا أنتباهكم إلى المسرح حيث سترون أعجوبة العالم الثامنة ! |