| O meu pai disse-me uma vez... para ter cuidado com as coisas que mais amamos no mundo | Open Subtitles | أخبرني والذي مرة بان أنتبه من الأشياء التي أحبها أكثر شيء في العالم |
| Por favor, tenha cuidado com o sangue. O chão está escorregadio. | Open Subtitles | أرجوك أنتبه من الدم، الأرض زلقة |
| cuidado com a índia. | Open Subtitles | أنتبه من الهندي. |
| cuidado com a SIDA. | Open Subtitles | أنتبه من الأيدز. |
| Tem cuidado com a luz das estrelas. | Open Subtitles | أنتبه من ضوء النجم. |
| cuidado com o aquário. | Open Subtitles | أنتبه من حوض السمك. |
| cuidado com as crianças. | Open Subtitles | أنتبه من الأطفال! |
| Tenha cuidado com a serra. | Open Subtitles | "أنتبه من "منشار الطاولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 