| Lutámos contra o dia e Ganhámos. Ganhámos. | Open Subtitles | لقد حاربنا ضد اليوم و لقد أنتصرنا , لقد أنتصرنا |
| A que não faz ideia da razão por que Ganhámos uma guerra. | Open Subtitles | النوع الذي لا يعرف سبب أنتصرنا الحرب وحسب. |
| vencemos, Gracie. | Open Subtitles | "لقد أنتصرنا "جريس |
| Nós vencemos. | Open Subtitles | لقد أنتصرنا. |
| E depois trazer a lama desta terra para casa e dizer às nossas famílias que fomos vitoriosos. | Open Subtitles | ونعود الى الوطن وهذة الأرض ملكنا ونُخبر عائلاتنا بأننا أنتصرنا |
| Nós fomos vitoriosos. | Open Subtitles | أننا أنتصرنا |
| Hoje, Ganhámos. | Open Subtitles | لقد أنتصرنا اليوم |
| - Ganhámos o dia. | Open Subtitles | -لقد أنتصرنا في المعركة ! |
| Ganhámos. | Open Subtitles | لقد أنتصرنا. |
| E vencemos. | Open Subtitles | ولقد أنتصرنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 