| Vou perguntar aquela mulher. Espera por mim aqui. - O que é aquela coisa azul? | Open Subtitles | أنا ذاهب سوف اسأل تلك السيدة أنتظرني هنا ما ذلك الشيء الأزرق؟ |
| Espera por mim lá em baixo na cafetaria. | Open Subtitles | أنتظرني في الكافتريا في الأسفل |
| Espera por mim na cadeia. | Open Subtitles | أنتظرني في السجن |
| Espera-me aqui. | Open Subtitles | أنتظرني هنا |
| Espere por mim aqui, Barcus. | Open Subtitles | سوف أعرف قريبا أنتظرني هنا؛ برقس سأعرف ما إذا كانت مذنبة |
| - Voa, voa! - Esperem por mim. | Open Subtitles | ـ طير، طير ـ أنتظرني |
| Não entras sem mim. Espera por mim. | Open Subtitles | لا تدخل بدوني أنتظرني |
| - Espera por mim na carrinha. - Por favor... | Open Subtitles | أنتظرني في الشاحنة - أبي أرجوك - |
| Espera por mim, macaco! | Open Subtitles | أنتظرني أيها القرد |
| Espera por mim aí, está bem? | Open Subtitles | أنتظرني هنا ؟ حسناُ |
| Espera por mim à saída. - Espera por mim à saída. - Entendido, chefe. | Open Subtitles | أنتظرني عند المخرج |
| Espera por mim. | Open Subtitles | أنتظرني. |
| Espera por mim! | Open Subtitles | أنتظرني |
| Espera! Espera por mim! | Open Subtitles | أنتظر، أنتظرني |
| Espera por mim aqui. | Open Subtitles | أنتظرني هنا |
| Espera por mim lá. | Open Subtitles | أنتظرني هنا |
| Espera por mim. | Open Subtitles | أنتظرني. |
| Espera-me! | Open Subtitles | أنتظرني! |
| Espere por mim na ponte, que eu levo os bilhetes. | Open Subtitles | أنتظرني عندك الجسر. سأجلبهم لك. |
| Esperem por mim! | Open Subtitles | أنتظرني هناك قاتل في البيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 